Произвести оплату данным способом сможете, если являетесь пользователем карты «Сбербанка».

Как оплатить госпошлину?
введите пароль от личного кабинета;
в нижней части экрана выберите вкладку «Платежи»;
на открывшейся странице выберите пункт «Госпошлины» и выберите МВД своего региона;
если нужного подразделения не окажется, выберите пункт «Пошлины (МВД, ГИБДД);
в категории услуг перейдите к вкладке «Регистрация ТС, выдача / замена ВУ» и укажите свой регион;
в разделе «Вид госпошлины» выберите «Постановка на учет ТС и выдача документов», а затем тип документа, которым будете удостоверять личность;
подтвердите данные выбранного документа и свои ФИО;
проверьте платежные реквизиты и нажмите «Оплатить»;
подтвердите оплату кодом, пришедшим в смс от банка.

После оплаты система предложит распечатать чек.

Точно такую же процедуру можно провести через личный кабинет в приложениях других банков.